
behaart
peludo
Coberto ou revestido de pelos. Refere-se com frequência a partes do corpo humano ou ao pelo de animais.
Er hat eine stark behaarte Brust.
Ele tem o peito muito peludo.
peludo / pilosado
behaart – behaarter – am behaartesten
Carregando seu estado salvo.

peludo
Coberto ou revestido de pelos. Refere-se com frequência a partes do corpo humano ou ao pelo de animais.
Er hat eine stark behaarte Brust.
Ele tem o peito muito peludo.

pilosado
Na botânica, termo usado para plantas ou partes de plantas cobertas por pelos finos, chamados tricomas.
Die Blätter dieser Pflanze fühlen sich weich an, weil sie fein behaart sind.
As folhas desta planta são macias ao toque porque são finamente pilosadas.
| forma básica | behaart |
|---|---|
| Komparativ | behaarter |
| Superlativ | am behaartesten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a behaart.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a behaart.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a behaart.
A palavra deriva do substantivo “das Haar” (pelo). O prefixo “be-” indica que algo é provido de pelos. Você pode memorizar a palavra como “mit Haaren bedeckt” (coberto de pelos).
Seine Arme sind stark behaart.
Os braços dele são muito peludos.
Ao falar de pessoas ou animais, “behaart” (peludo) costuma ser especificado com advérbios como “stark” (muito), “schwach” (pouco), “dicht” (densamente) ou “kaum” (quase nada).
Der Hund hat einen dicht behaarten Schwanz.
O cachorro tem a cauda densamente peluda.
Seine Beine sind nur schwach behaart.
As pernas dele têm poucos pelos.
Na botânica, “behaart” (pilosado) é um termo técnico usado para descrever superfícies de plantas. Você reconhece esse significado pelo contexto de folhas, caules ou frutos.
Die Unterseite des Blattes ist weich und behaart.
A parte inferior da folha é macia e pilosada.
peludo
Behaart (peludo) e haarig (peludo) podem expressar que uma pessoa ou parte do corpo está coberta de pelos. Behaart descreve essa característica de maneira objetiva. Haarig costuma destacar mais a presença visível de pelos e, por isso, pode soar mais chamativo ou avaliativo.

Seine Arme sind leicht behaart.
Os braços dele são levemente peludos.
Seine Arme sind auffällig dicht und haarig.
Os braços dele são visivelmente muito peludos.