
behaart
волосатый
Покрытый волосами или заросший волосами. Часто относится к частям тела человека или к шерсти животных.
Er hat eine stark behaarte Brust.
У него очень волосатая грудь.
волосатый / опушённый
behaart – behaarter – am behaartesten
Загружаем сохранённый статус.

волосатый
Покрытый волосами или заросший волосами. Часто относится к частям тела человека или к шерсти животных.
Er hat eine stark behaarte Brust.
У него очень волосатая грудь.

опушённый
В ботанике — о растениях или частях растений, покрытых тонкими волосками, трихомами.
Die Blätter dieser Pflanze fühlen sich weich an, weil sie fein behaart sind.
Листья этого растения кажутся мягкими, потому что они покрыты тонкими волосками.
| исходная форма | behaart |
|---|---|
| Komparativ | behaarter |
| Superlativ | am behaartesten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову behaart.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову behaart.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову behaart.
Слово образовано от существительного «das Haar» (волос). Приставка «be-» показывает, что что-то покрыто волосами. Его можно запомнить как «mit Haaren bedeckt» (покрытый волосами).
Seine Arme sind stark behaart.
У него очень волосатые руки.
Когда речь идёт о людях или животных, «behaart» (волосатый) часто уточняется наречиями «stark» (сильно), «schwach» (слабо), «dicht» (густо) или «kaum» (едва).
Der Hund hat einen dicht behaarten Schwanz.
У собаки густо покрытый шерстью хвост.
Seine Beine sind nur schwach behaart.
Его ноги покрыты волосами лишь слегка.
В ботанике «behaart» (опушённый) — это специальный термин для описания поверхности растений. Это значение можно определить по контексту, связанному с листьями, стеблями или плодами.
Die Unterseite des Blattes ist weich und behaart.
Нижняя сторона листа мягкая и опушённая.
волосатый / сложный
«behaart» (волосатый) и «haarig» (волосатый) могут обозначать, что человек или часть тела покрыты волосами. «behaart» описывает это свойство нейтрально и фактически. «haarig» часто сильнее подчёркивает заметную волосатость и поэтому может звучать более выразительно или оценочно.

Seine Arme sind leicht behaart.
Его руки слегка покрыты волосами.
Seine Arme sind auffällig dicht und haarig.
Его руки заметно густо покрыты волосами.