alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 10014

das Bekenntnis

declaração / confissão

das Bekenntnis, die Bekenntnisse

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bekenntnis, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bekenntnis vs Geständnis

confissão

As duas palavras podem designar a admissão de um crime. “Bekenntnis” (confissão) é a designação padrão neutra, especialmente com a polícia e no tribunal. “Geständnis” (confissão jurídica) parece mais uma declaração pessoal ou pública explícita da própria culpa.

Exemplo visual de Geständnis
Bekenntnis

In einer öffentlichen Erklärung legte der Täter ein Bekenntnis zu seiner Schuld ab.

Em uma declaração pública, o autor do crime confessou sua culpa.

Geständnis

Bei der Polizei legte der Täter ein Geständnis zu seiner Schuld ab.

Na polícia, o autor do crime confessou sua culpa.

Abrir a página completa da palavra: Geständnis

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...