alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10686

der Betrachter

observador / analista

der Betrachter, die Betrachter

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Betrachter, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Betrachter vs Beobachter

observador

“Beobachter” (observador) e “Betrachter” (observador) podem se referir a uma pessoa que percebe uma cena de fora. “Beobachter” geralmente enfatiza acompanhar algo com atenção, muitas vezes sem intervir, enquanto “Betrachter” se refere mais a simplesmente olhar para uma cena a partir de uma perspectiva externa. Escolha “Beobachter” para uma observação intencional e “Betrachter” para olhar para uma cena.

Exemplo visual de Beobachter
Betrachter

Der Betrachter sah sich die Szene von außen an, ohne einzugreifen.

O observador olhou para a cena de fora, sem intervir.

Beobachter

Der Beobachter verfolgte das Geschehen aufmerksam, ohne einzugreifen.

O observador acompanhou atentamente o que estava acontecendo, sem intervir.

Abrir a página completa da palavra: Beobachter

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...