
das Radikal
radical químico
Grupo de átomos ou átomo com pelo menos um elétron desemparelhado e, por isso, especialmente reativo.
Bei der Reaktion entsteht ein freies Radikal.
Um radical livre se forma durante a reação.
radical químico / radical chinês / radical
das Radikal, die Radikale
Carregando seu estado salvo.

radical químico
Grupo de átomos ou átomo com pelo menos um elétron desemparelhado e, por isso, especialmente reativo.
Bei der Reaktion entsteht ein freies Radikal.
Um radical livre se forma durante a reação.

radical chinês
Componente básico da escrita chinesa que aparece em muitos caracteres e frequentemente dá pistas sobre seu grupo de significado.
Der Lehrer erklärte, aus welchem Radikal das chinesische Schriftzeichen besteht.
O professor explicou qual radical chinês o caractere contém.

radical
Na matemática, uma expressão que contém um símbolo de raiz ou a expressão representada por uma raiz.
Die Lösungen einer quadratischen Gleichung lassen sich als Radikale schreiben.
As soluções de uma equação quadrática podem ser escritas como expressões radicais.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Radikale |
| Genitiv | des Radikals |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Radikal | die Radikale |
| Akkusativ | das Radikal | die Radikale |
| Dativ | dem Radikal | den Radikalen |
| Genitiv | des Radikals | der Radikale |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Geralmente é possível identificar o significado de “Radikal” (radical) pela área de conhecimento: em textos de química, trata-se de partículas reativas; no contexto dos caracteres chineses, de um componente de um caractere; e em textos matemáticos, de uma expressão que envolve uma raiz.
Die Chemiker untersuchen, wie ein Radikal mit anderen Molekülen reagiert.
Os químicos investigam como um radical reage com outras moléculas.
Das Radikal hilft den Schülern, das chinesische Schriftzeichen zu analysieren.
O radical ajuda os alunos a analisar o caractere chinês.
Das Radikal in dieser mathematischen Formel ist ein Ausdruck mit einem Wurzelzeichen.
O radical desta fórmula matemática é uma expressão que contém um símbolo de raiz.
Na química, “Radikal” (radical) aparece com frequência em combinações como “freies Radikal” (radical livre), “reaktives Radikal” (radical reativo) e “freie Radikale bilden” (formar radicais livres). Esse significado aparece principalmente em textos especializados.
Antioxidantien können freie Radikale im Körper abfangen.
Os antioxidantes podem neutralizar os radicais livres no corpo.
Em textos sobre a escrita chinesa, “Radikal” (radical) é frequentemente usado com verbos como “enthalten” (conter), “erkennen” (reconhecer) ou “erklären” (explicar). Esse uso diz respeito à estrutura interna de um caractere chinês.
In diesem chinesischen Schriftzeichen kann man ein häufiges Radikal erkennen.
É possível reconhecer um radical comum neste caractere chinês.
Na matemática, “Radikal” (radical) é um termo técnico usado na álgebra. Uma expressão típica é “durch Radikale auflösbar” (resolúvel por radicais), usada para equações cujas soluções podem ser expressas por meio de raízes; no ensino básico, porém, geralmente se usa o termo mais simples “Wurzel” (raiz).
Allgemeine Gleichungen fünften Grades sind nicht durch Radikale auflösbar.
As equações gerais de quinto grau não são resolúveis por radicais.