alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 19293

der Deckmantel

disfarce

der Deckmantel, die Deckmäntel

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Deckmantel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Deckmantel vs Fassade

fachada

Fassade (aparência) é uma aparência externa que esconde os verdadeiros sentimentos ou as intenções. Deckmantel (disfarce) é mais um pretexto sob o qual alguém esconde determinadas ações ou objetivos. Use Fassade para uma aparência enganosa e Deckmantel para uma justificativa aparente para uma ação.

Exemplo visual de Fassade
Deckmantel

Unter dem Deckmantel freundlicher Hilfsbereitschaft versuchte er, Zugang zu vertraulichen Informationen zu erhalten.

Sob o disfarce de uma ajuda amigável, ele tentou obter acesso a informações confidenciais.

Fassade

Seine freundliche Hilfsbereitschaft war nur eine Fassade, hinter der er seine eigennützigen Ziele verbarg.

Sua disposição amigável para ajudar era apenas uma aparência que escondia seus objetivos egoístas.

Abrir a página completa da palavra: Fassade

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...