Germană SUBSTANTIV C1 Rang 19293

der Deckmantel

paravan

der Deckmantel, die Deckmäntel

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Deckmantel, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Deckmantel vs Fassade

fațadă

„Die Fassade” (aparență) este o impresie exterioară care ascunde adevăratele sentimente sau intenții. „Der Deckmantel” (paravan) este mai degrabă un pretext sub care cineva ascunde anumite acțiuni sau obiective. Pentru o impresie înșelătoare se potrivește „Fassade”, iar pentru o justificare aparentă a unei acțiuni se potrivește „Deckmantel”.

Exemplu vizual pentru Fassade
Deckmantel

Unter dem Deckmantel freundlicher Hilfsbereitschaft versuchte er, Zugang zu vertraulichen Informationen zu erhalten.

Sub paravanul disponibilității amabile de a ajuta, a încercat să obțină acces la informații confidențiale.

Fassade

Seine freundliche Hilfsbereitschaft war nur eine Fassade, hinter der er seine eigennützigen Ziele verbarg.

Disponibilitatea lui amabilă de a ajuta era doar o aparență în spatele căreia își ascundea obiectivele egoiste.

Deschide pagina completă a cuvântului: Fassade

În viața reală

Se încarcă exemplele video...