alemão ADJETIVO B1 Posição 6959

deutschsprachig

falante de alemão

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão deutschsprachig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

deutschsprachig vs deutsch

alemão

Para um filme ou livro, “deutsch” (alemão) pode se referir tanto à língua usada quanto a uma ligação com a Alemanha. “Deutschsprachig” (em língua alemã) destaca claramente apenas a língua. Se a origem alemã for importante, “deutsch” é adequado; se o assunto for apenas a língua, independentemente do país de origem, “deutschsprachig” é mais claro.

Exemplo visual de deutsch
deutschsprachig

Das Festival zeigt heute einen deutschsprachigen Film aus der Schweiz.

Hoje, o festival exibe um filme em língua alemã da Suíça.

deutsch

Das Festival zeigt heute einen deutschen Film aus Berlin.

Hoje, o festival exibe um filme alemão de Berlim.

Abrir a página completa da palavra: deutsch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...