alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17647

das Diebesgut

bens roubados

das Diebesgut, die Diebesgüter

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Diebesgut, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Diebesgut vs Beute

presa / saque

Para objetos de valor roubados, as duas palavras são adequadas. “Beute” (saque) enfatiza o que os criminosos obtiveram durante o arrombamento. “Diebesgut” (bens roubados) identifica os objetos de maneira mais objetiva como roubados. Quando o foco está na origem dos objetos, “Diebesgut” é especialmente adequado.

Exemplo visual de Beute
Diebesgut

Die Einbrecher versteckten das Diebesgut in einer Garage.

Os assaltantes esconderam os bens roubados em uma garagem.

Beute

Die Einbrecher versteckten ihre Beute in einer Garage.

Os assaltantes esconderam o saque em uma garagem.

Abrir a página completa da palavra: Beute

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...