alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19270

das Dummerchen

bobinho

das Dummerchen, die Dummerchen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Dummerchen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Dummerchen vs Trottel

idiota

Depois de um contratempo, tanto “Trottel” (idiota) quanto “Dummerchen” (bobinho) podem ser ditos. “Trottel” costuma soar mais grosseiro e ofensivo. “Dummerchen” soa mais brando e pode ser dito com carinho, mas também pode soar debochado ou condescendente; por isso, não é automaticamente amigável.

Exemplo visual de Trottel
Dummerchen

Du Dummerchen hast schon wieder die falsche Taste gedrückt!

Seu bobinho, você apertou a tecla errada de novo!

Trottel

Du Trottel hast schon wieder die falsche Taste gedrückt!

Seu idiota, você apertou a tecla errada de novo!

Abrir a página completa da palavra: Trottel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...