alemão VERBO B2 Posição 7573

eindämmen

conter / represar

eindämmen – dämmte ein – hat eingedämmt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão eindämmen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

eindämmen vs begrenzen

delimitar / limitar

“begrenzen” (limitar) e “eindämmen” (conter) podem ajudar a manter menores as consequências negativas. “begrenzen” se refere, de modo geral, a um limite estabelecido, enquanto “eindämmen” enfatiza especialmente conter de propósito uma evolução que está se espalhando ou pode continuar piorando. Use “begrenzen” para um limite e “eindämmen” para esse tipo de evolução.

Exemplo visual de begrenzen
eindämmen

Die Feuerwehr versucht, die Ausbreitung des Feuers einzudämmen.

Os bombeiros tentam conter a propagação do fogo.

begrenzen

Die Stadt begrenzt die Zahl der Fahrzeuge im gefährdeten Gebiet.

A cidade limita o número de veículos na área de risco.

Abrir a página completa da palavra: begrenzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...