alemão ADJETIVO B2 Posição 10567

getarnt

camuflado / disfarçado

getarnt – getarnter – am getarntesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão getarnt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

getarnt vs verkleidet

disfarçado / revestido

As duas palavras podem descrever uma mudança na aparência externa. “Verkleidet” (disfarçado) enfatiza a roupa ou o papel assumido, muitas vezes em uma fantasia, enquanto “getarnt” (camuflado) enfatiza mais a intenção de esconder a verdadeira identidade. Use “verkleidet” (disfarçado) para assumir um papel e “getarnt” (camuflado) para ocultação intencional.

Exemplo visual de verkleidet
getarnt

Für den Auftrag war er mit anderer Kleidung und einer Maske getarnt.

Para a missão, ele estava camuflado com outra roupa e uma máscara.

verkleidet

Für die Mottoparty ging er als Pirat verkleidet.

Ele foi à festa à fantasia disfarçado de pirata.

Abrir a página completa da palavra: verkleidet

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...