alemão VERBO B1 Posição 3296

einreichen

entregar

einreichen – reichte ein – hat eingereicht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão einreichen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

einreichen vs abgeben

entregar

“Abgeben” (entregar) designa, de modo geral, a entrega de um documento ou trabalho. “Einreichen” (entregar) enfatiza que algo é apresentado oficialmente ao setor ou órgão responsável, seguindo um procedimento previsto. No caso de um trabalho acadêmico, as duas palavras podem servir; no caso de um requerimento formal, “einreichen” geralmente é mais preciso.

Exemplo visual de abgeben
einreichen

Ich reiche meine Hausarbeit morgen offiziell beim Prüfungsamt ein.

Amanhã entrego oficialmente meu trabalho acadêmico à secretaria de exames.

abgeben

Ich gebe meine Hausarbeit morgen bei der Dozentin ab.

Amanhã entrego meu trabalho acadêmico à professora.

Abrir a página completa da palavra: abgeben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...