tedesco VERBO B1 Posizione 3296

einreichen

presentare

einreichen – reichte ein – hat eingereicht

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco einreichen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einreichen vs abgeben

consegnare

«abgeben» (consegnare) indica in generale la consegna di un documento o di un lavoro. «einreichen» (presentare) sottolinea che qualcosa viene presentato ufficialmente all'ufficio o all'autorità competente secondo una procedura prevista. Per una tesina possono andare bene entrambe, mentre per una domanda ufficiale «einreichen» è di solito più preciso.

Esempio visivo per abgeben
einreichen

Ich reiche meine Hausarbeit morgen offiziell beim Prüfungsamt ein.

Domani presento ufficialmente la mia tesina all'ufficio esami.

abgeben

Ich gebe meine Hausarbeit morgen bei der Dozentin ab.

Domani consegno la mia tesina alla docente.

Apri la scheda completa: abgeben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...