01
einreichen
Ein offizielles Dokument, einen Antrag, eine Bewerbung oder eine Beschwerde bei einer zuständigen Stelle oder Behörde formal abgeben oder vorlegen.
beispiel
Sie müssen Ihre Steuererklärung bis zum 31. Juli einreichen.
einreichen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Trennbares Verb
„Einreichen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „ein“ wird im Hauptsatz vom Rest des Verbs getrennt und ans Satzende gestellt.
BEISPIEL
Wann reichst du deine Masterarbeit ein?
Offizieller Kontext
Dieses Verb wird fast ausschließlich im formellen oder offiziellen Kontext verwendet. Es beschreibt das Abgeben von wichtigen Dokumenten bei Behörden, Institutionen oder im Rahmen von Wettbewerben.
BEISPIEL
Für das Visum müssen Sie zahlreiche Dokumente einreichen.
Satzbau mit „bei“
Die Stelle oder Person, wo etwas eingereicht wird, steht meist mit der Präposition „bei“ im Dativ. Die Struktur ist: [etwas] bei [einer Stelle] einreichen.
BEISPIEL
Ich muss den Antrag beim Bürgeramt einreichen.
Typische Dokumente
Häufig werden Anträge, Bewerbungen, eine Kündigung, die Steuererklärung, eine Beschwerde oder ein Wettbewerbsbeitrag eingereicht.
BEISPIEL
Der Autor reichte sein Manuskript bei mehreren Verlagen ein.
Vergleichen mit
einreichen vs stellen
„stellen“ und „einreichen“ können beide bei offiziellen Anträgen vorkommen. „einen Antrag stellen“ bedeutet: Man beantragt etwas formell. Der Fokus liegt auf dem Wunsch oder der Bitte an eine Behörde oder Institution. „einreichen“ bedeutet: Man gibt ein offizielles Dokument dort ab oder legt es vor. Der Fokus liegt also stärker auf dem Dokument und seiner Abgabe. Verwechseln kann man die Wörter, weil man oft beides in derselben Situation tut: Man stellt einen Antrag und reicht dafür Formulare ein. Natürlich sagt man „einen Antrag stellen“, aber „Unterlagen einreichen“.
einreichen
Wir reichen die Bewerbung heute ein, weil morgen die Frist endet.
stellen
Er stellte bei der Stadt einen Antrag auf finanzielle Hilfe.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...