alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 26356

die Einsetzung

nomeação / criação / instalação

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Einsetzung vs Einführung

introdução / implementação / inserção

As duas palavras podem ser usadas quando uma pessoa assume uma nova função oficial. Einführung (introdução) destaca a apresentação da função e a familiarização com ela, enquanto Einsetzung (nomeação) designa o ato formal da nomeação. Para explicar a nova função, Einführung (introdução) é mais adequada; para o ato oficial da nomeação, Einsetzung (nomeação) é mais adequada.

Exemplo visual de Einführung
Einsetzung

Die Einsetzung der neuen Amtsleiterin fand am Montag statt.

A nomeação da nova chefe do órgão aconteceu na segunda-feira.

Einführung

Bei der Einführung erklärte man der neuen Amtsleiterin ihre Aufgaben.

Durante a introdução, explicaram à nova chefe do órgão quais eram as suas tarefas.

Abrir a página completa da palavra: Einführung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...