alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 5803

die Berufung

recurso / vocação / nomeação

die Berufung, die Berufungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Berufung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Berufung vs Auftrag

trabalho / pedido / missão

“Auftrag” (missão) e “Berufung” (vocação) podem designar uma tarefa importante na vida. “Auftrag” destaca mais o dever ou a causa que alguém quer realizar. “Berufung” designa a sensação interior profunda de que a pessoa está destinada a determinada atividade ou profissão.

Exemplo visual de Auftrag
Berufung

Der Lehrer spürt seit seiner Jugend, dass die Arbeit mit Kindern seine Berufung ist.

Desde a juventude, o professor sente que trabalhar com crianças é sua vocação.

Auftrag

Der Lehrer sieht es als seinen Auftrag, jedem Kind gute Chancen zu geben.

O professor considera sua missão dar boas oportunidades a cada criança.

Abrir a página completa da palavra: Auftrag

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...