alemão VERBO B2 Posição 8435

entsenden

enviar

entsenden – entsendete – hat entsendet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão entsenden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

entsenden vs schicken

enviar

Os dois verbos podem expressar que uma pessoa é enviada para outro lugar a fim de cumprir uma tarefa. “Entsenden” (enviar) soa mais formal e normalmente indica uma missão oficial ou uma representação. “Schicken” (enviar) é adequado no dia a dia e em situações menos formais.

Exemplo visual de schicken
entsenden

Die Firma entsendet ihn als Vertreter zu der Konferenz nach Hamburg.

A empresa o envia a Hamburgo para a conferência como seu representante.

schicken

Die Firma schickt ihn für zwei Wochen nach Hamburg.

A empresa o envia para Hamburgo por duas semanas.

Abrir a página completa da palavra: schicken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...