tedesco VERBO B2 Posizione 8435

entsenden

inviare

entsenden – entsendete – hat entsendet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco entsenden, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

entsenden vs schicken

inviare

Entrambi i verbi possono esprimere il fatto che una persona venga mandata in un altro luogo per svolgervi un compito. Entsenden (inviare) ha un tono più formale e indica tipicamente un incarico ufficiale o una rappresentanza. Schicken (inviare) è adatto nelle situazioni quotidiane e in contesti meno formali.

Esempio visivo per schicken
entsenden

Die Firma entsendet ihn als Vertreter zu der Konferenz nach Hamburg.

L'azienda lo invia ad Amburgo alla conferenza come suo rappresentante.

schicken

Die Firma schickt ihn für zwei Wochen nach Hamburg.

L'azienda lo manda ad Amburgo per due settimane.

Apri la scheda completa: schicken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...