Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 8435

entsenden

wysłać

entsenden – entsendete – hat entsendet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: entsenden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

entsenden vs schicken

wysyłać / wypadać / pogodzić się z czymś

Oba czasowniki mogą oznaczać wysłanie osoby w inne miejsce, aby wykonała tam jakieś zadanie. „Entsenden” (wysłać) brzmi bardziej formalnie i zazwyczaj wskazuje na oficjalne polecenie lub reprezentowanie kogoś. „Schicken” (wysyłać) pasuje do codziennych i mniej formalnych sytuacji.

Przykład wizualny: schicken
entsenden

Die Firma entsendet ihn als Vertreter zu der Konferenz nach Hamburg.

Firma wysyła go jako przedstawiciela na konferencję do Hamburga.

schicken

Die Firma schickt ihn für zwei Wochen nach Hamburg.

Firma wysyła go na dwa tygodnie do Hamburga.

Otwórz pełną stronę słowa: schicken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...