الألمانية فعل B2 الترتيب 8435

entsenden

يوفد

entsenden – entsendete – hat entsendet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني entsenden، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

entsenden vs schicken

يرسل

يمكن لكل من الفعلين أن يعبّر عن إرسال شخص إلى مكان آخر لأداء مهمة هناك. يبدو Entsenden أكثر رسمية، ويشير عادةً إلى مهمة رسمية أو تمثيل جهة ما. أما Schicken فيناسب الحياة اليومية عمومًا والمواقف الأقل رسمية.

مثال مرئي على schicken
entsenden

Die Firma entsendet ihn als Vertreter zu der Konferenz nach Hamburg.

توفد الشركة إياه إلى المؤتمر في هامبورغ ممثلًا عنها.

schicken

Die Firma schickt ihn für zwei Wochen nach Hamburg.

ترسل الشركة إياه إلى هامبورغ لمدة أسبوعين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schicken

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...