alemão ADJETIVO C1 Posição 13749

ernstzunehmend

sério / significativo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ernstzunehmend, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ernstzunehmend vs seriös

confiável / sério

Ao descrever uma crítica, “seriös” (confiável) avalia sobretudo a credibilidade e a integridade de sua fonte. “Ernstzunehmend” (sério) destaca, por outro lado, que o conteúdo é importante ou potencialmente perigoso e não deve ser subestimado. Uma crítica pode ser confiável, séria ou ambas as coisas.

Exemplo visual de seriös
ernstzunehmend

Die Kritik ist ernstzunehmend, weil sie auf ein großes Sicherheitsproblem hinweist.

A crítica é séria porque aponta para um grande problema de segurança.

seriös

Die Kritik ist seriös, weil sie sich auf überprüfbare Fakten stützt.

A crítica é confiável porque se baseia em fatos verificáveis.

Abrir a página completa da palavra: seriös

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...