alemão VERBO B2 Posição 6456

erpressen

chantagear

erpressen – erpresste – hat erpresst

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erpressen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erpressen vs zwingen

forçar

“zwingen” (forçar) e “erpressen” (chantagear) podem significar que alguém faz algo contra a própria vontade. “erpressen” é mais específico: geralmente envolve a ameaça de violência ou de divulgação de informações comprometedoras, muitas vezes acompanhada de uma exigência. “zwingen” também se aplica a outros tipos de pressão ou ao uso de autoridade sem esse tipo de ameaça.

Exemplo visual de zwingen
erpressen

Der Täter erpresste den Politiker mit kompromittierenden Fotos und forderte Geld.

O criminoso chantageou o político com fotos comprometedoras e exigiu dinheiro.

zwingen

Der Chef zwang ihn mit seiner Autorität, den Bericht noch am selben Tag fertigzustellen.

O chefe o forçou, usando a própria autoridade, a terminar o relatório ainda naquele mesmo dia.

Abrir a página completa da palavra: zwingen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...