alemão VERBO B2 Posição 2485

bedrohen

ameaçar

bedrohen – bedrohte – hat bedroht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bedrohen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bedrohen vs drohen

ameaçar / estar prestes a / erguer-se ameaçadoramente

“Drohen” (ameaçar) descreve o anúncio de uma consequência negativa e geralmente coloca a pessoa afetada no Dativ. “Bedrohen” (ameaçar) usa a pessoa intimidada como objeto no Akkusativ e também pode ser usado sem uma ameaça expressa. No caso de uma ameaça verbal, os dois verbos podem ser usados.

Exemplo visual de drohen
bedrohen

Der Täter bedrohte die Zeugin mit Gewalt, damit sie schwieg.

O criminoso ameaçou a testemunha com violência para que ela ficasse calada.

drohen

Der Täter drohte der Zeugin mit Gewalt, damit sie schwieg.

O criminoso ameaçou a testemunha com violência para que ela ficasse calada.

Abrir a página completa da palavra: drohen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...