alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 12357

die Erregung

empolgação / excitação

die Erregung, die Erregungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Erregung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Erregung vs Aufregung

nervosismo / agitação

“Aufregung” (nervosismo) e “Erregung” (empolgação) podem expressar uma forte tensão emocional. “Aufregung” é a palavra comum para isso no dia a dia, enquanto “Erregung” costuma soar mais formal ou técnico e também pode ser entendida no sentido sexual. Por isso, em uma conversa normal, geralmente “Aufregung” é a melhor escolha.

Exemplo visual de Aufregung
Erregung

Der Bericht beschreibt seine emotionale Erregung vor der Prüfung.

O relatório descreve a empolgação emocional dele antes da prova.

Aufregung

Vor der Prüfung spürte Lea große Aufregung und konnte kaum schlafen.

Antes da prova, Lea sentiu muito nervosismo e quase não conseguiu dormir.

Abrir a página completa da palavra: Aufregung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...