alemão ADJETIVO B1 Posição 1515

fair

justo

fair – fairer – am fairsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão fair, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

fair vs gerecht

justo

“Fair” (justo) e “gerecht” (justo) descrevem um tratamento que não coloca ninguém em desvantagem de maneira injusta. “Fair” enfatiza mais as regras, as oportunidades iguais e o comportamento correto, enquanto “gerecht” se baseia mais fortemente em critérios objetivos ou morais. Use “fair” especialmente ao falar de relações ou competições e “gerecht” ao avaliar uma decisão.

Exemplo visual de gerecht
fair

Die Trainerin verteilte die Spielzeit fair auf alle Kinder.

A treinadora distribuiu o tempo de jogo de maneira justa entre todas as crianças.

gerecht

Die Richterin suchte nach einer gerechten Entscheidung für beide Familien.

A juíza procurou uma decisão justa para as duas famílias.

Abrir a página completa da palavra: gerecht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...