alemão ADJETIVO B2 Posição 21278

unparteiisch

imparcial

unparteiisch – unparteiischer – am unparteiischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unparteiisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unparteiisch vs fair

justo

Em uma discussão, “fair” (justo) descreve um comportamento justo e decente, mesmo quando a pessoa apoia pessoalmente um dos lados. “Unparteiisch” (imparcial) enfatiza uma postura neutra em relação aos dois lados. Quem julga de maneira imparcial não deve favorecer nenhum dos lados; as próprias pessoas envolvidas também podem agir de maneira justa.

Exemplo visual de fair
unparteiisch

Als neutrale Vermittlerin bleibt die Anwältin im Streit unparteiisch.

Como mediadora neutra, a advogada continua imparcial na disputa.

fair

Obwohl sie eine Seite vertritt, bleibt die Anwältin im Streit fair.

Embora represente um dos lados, a advogada continua sendo justa na disputa.

Abrir a página completa da palavra: fair

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...