alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1514

die Schicht

camada / turno / classe social

die Schicht, die Schichten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schicht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schicht vs Film

filme

“Film” (película) e “Schicht” (camada) podem designar um revestimento sobre uma superfície. Um “Film” é especialmente fino e contínuo. Já uma “Schicht” também pode ser consideravelmente mais espessa ou ser uma de várias camadas. Para um revestimento quase invisível, usa-se “Film”; nos outros casos, geralmente “Schicht” é mais adequado.

Exemplo visual de Film
Schicht

Eine dicke Schicht Lack schützt das Metall.

Uma camada espessa de tinta protege o metal.

Film

Ein sehr dünner Film aus Öl schützt das Metall.

Uma película muito fina de óleo protege o metal.

Abrir a página completa da palavra: Film

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...