alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 25662

der Fortgang

andamento / partida

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fortgang vs Verlauf

andamento / trajeto / degradê

“Verlauf” (andamento) descreve de modo neutro como um processo ou uma negociação se desenvolve ao longo do tempo. “Fortgang” (andamento) dá mais destaque ao fato de que o processo continua ou avança e, por isso, é especialmente adequado quando se avalia o progresso. Para uma descrição objetiva, geralmente se usa “Verlauf”; para o estado de como as coisas estão avançando, “Fortgang” é mais apropriado.

Exemplo visual de Verlauf
Fortgang

Der Fortgang der Verhandlungen hängt jetzt von der Antwort des Bürgermeisters ab.

O andamento das negociações agora depende da resposta do prefeito.

Verlauf

Der Verlauf der Verhandlungen war bisher ruhig und sachlich.

As negociações foram tranquilas e objetivas até agora.

Abrir a página completa da palavra: Verlauf

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...