Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 25662

der Fortgang

przebieg / odejście

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Fortgang vs Verlauf

przebieg / gradient

„Verlauf” (przebieg) neutralnie opisuje, jak proces lub negocjacje rozwijają się z upływem czasu. „Fortgang” (przebieg) mocniej podkreśla, że proces jest kontynuowany lub posuwa się naprzód, dlatego szczególnie pasuje przy ocenie postępów. W rzeczowym opisie zwykle używa się słowa „Verlauf”, a gdy chodzi raczej o to, jak posuwają się sprawy, lepiej pasuje „Fortgang”.

Przykład wizualny: Verlauf
Fortgang

Der Fortgang der Verhandlungen hängt jetzt von der Antwort des Bürgermeisters ab.

Dalszy przebieg negocjacji zależy teraz od odpowiedzi burmistrza.

Verlauf

Der Verlauf der Verhandlungen war bisher ruhig und sachlich.

Jak dotąd negocjacje przebiegały spokojnie i rzeczowo.

Otwórz pełną stronę słowa: Verlauf

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...