alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18046

die Fügung

coincidência providencial / encaixe / combinação de palavras

die Fügung, die Fügungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fügung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fügung vs Verbindung

conexão / ligação

Quando se fala de peças montadas, “Verbindung” (conexão) e “Fügung” (encaixe) podem ser usadas. “Verbindung” também pode designar um único ponto de fixação. “Fügung” enfatiza a união das peças ou a maneira como elas são montadas e é usada principalmente em descrições técnicas.

Exemplo visual de Verbindung
Fügung

Die Fügung der Holzteile durch Zapfen sorgt für einen festen Halt.

O encaixe das peças de madeira por meio de espigas garante uma fixação firme.

Verbindung

Die Verbindung der Holzteile durch Zapfen sorgt für einen festen Halt.

A conexão das peças de madeira por meio de espigas garante uma fixação firme.

Abrir a página completa da palavra: Verbindung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...