alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 8601

der Gemeinderat

câmara municipal / vereador

der Gemeinderat, die Gemeinderäte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gemeinderat, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gemeinderat vs Rat

conselho / conselheiro

As duas palavras podem designar um órgão político que toma decisões. “Rat” (conselho) é uma designação geral e funciona quando o contexto municipal já está claro; “Gemeinderat” (câmara municipal) se refere explicitamente ao órgão de um município. Use “Gemeinderat” quando quiser deixar clara a relação com o município.

Exemplo visual de Rat
Gemeinderat

Der Gemeinderat entschied am Montag über den neuen Spielplatz.

A câmara municipal decidiu na segunda-feira sobre o novo parquinho.

Rat

In unserer Gemeinde tagte der Rat am Montag und entschied über den neuen Spielplatz.

Na nossa cidade, o conselho se reuniu na segunda-feira e decidiu sobre o novo parquinho.

Abrir a página completa da palavra: Rat

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...