Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8601

der Gemeinderat

concejo municipal / concejal

der Gemeinderat, die Gemeinderäte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gemeinderat, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gemeinderat vs Rat

consejo / consultar / consejero

Ambas palabras pueden designar un órgano político que toma decisiones. «Rat» (consejo) es un término general y funciona cuando el contexto municipal ya está claro; «Gemeinderat» (concejo municipal) se refiere expresamente al órgano de un municipio. Usa «Gemeinderat» cuando quieras dejar claro el vínculo con el ámbito local.

Ejemplo visual de Rat
Gemeinderat

Der Gemeinderat entschied am Montag über den neuen Spielplatz.

El concejo municipal decidió el lunes sobre el nuevo parque infantil.

Rat

In unserer Gemeinde tagte der Rat am Montag und entschied über den neuen Spielplatz.

En nuestro municipio, el consejo se reunió el lunes y decidió sobre el nuevo parque infantil.

Abrir la página completa de la palabra: Rat

En la vida real

Cargando ejemplos en video...