tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 11378

der Gesandte

inviato

die Gesandte, die Gesandten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gesandte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gesandte vs Botschafter

ambasciatore

L’ambasciatore (Botschafter) e l’inviato (Gesandter) svolgono entrambi compiti diplomatici ufficiali all’estero. L’ambasciatore è il più alto rappresentante diplomatico di uno Stato. L’inviato ha spesso un rango inferiore; perciò ambasciatore è adatto solo per la carica diplomatica più alta, mentre inviato si riferisce a una corrispondente missione diplomatica.

Esempio visivo per Botschafter
Gesandte

Die Regierung schickt Herrn Keller als Gesandten mit diplomatischen Aufgaben nach Norwegen.

Il governo manda il signor Keller in Norvegia come inviato con compiti diplomatici.

Botschafter

Die Regierung ernennt Herrn Keller zum höchsten Vertreter des Landes, dem Botschafter in Norwegen.

Il governo nomina il signor Keller massimo rappresentante del Paese in Norvegia, l’ambasciatore.

Apri la scheda completa: Botschafter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...