alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18368

die Gutschrift

nota de crédito / crédito

die Gutschrift, die Gutschriften

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gutschrift, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gutschrift vs Gutschein

vale-presente

Depois de uma devolução, tanto o “Gutschein” (vale-presente) quanto a “Gutschrift” (nota de crédito) podem representar um valor para o cliente. O vale-presente representa um valor em dinheiro ou um serviço que pode ser usado, enquanto a nota de crédito registra um valor creditado para o cliente. Quando se usa um documento em uma compra posterior, geralmente se trata de um “Gutschein”; quando um reembolso é registrado nos dados da conta do cliente, trata-se de uma “Gutschrift”.

Exemplo visual de Gutschein
Gutschrift

Nach der Rückgabe erhielt sie eine Gutschrift über 30 Euro auf ihrem Kundenkonto.

Depois da devolução, ela recebeu uma nota de crédito de 30 euros na conta de cliente.

Gutschein

Nach der Rückgabe erhielt sie einen Gutschein über 30 Euro für ihren nächsten Einkauf.

Depois da devolução, ela recebeu um vale-presente de 30 euros para a próxima compra.

Abrir a página completa da palavra: Gutschein

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...