alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 26533

die Häme

prazer maldoso

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Häme vs Spott

zombaria

Aqui, “Spott” (zombaria) se refere aos comentários ou às ações usados para ridicularizar alguém por causa de um contratempo. “Häme” (prazer maldoso), por outro lado, é a satisfação maldosa com esse contratempo, embora muitas vezes venha acompanhada de zombaria. O ponto decisivo é saber se o que se quer dizer é a própria reação ou a satisfação com o infortúnio de outra pessoa.

Exemplo visual de Spott
Häme

Nach dem verschossenen Elfmeter zeigte ein anderer Spieler offene Häme über Bens Pech.

Depois de Ben perder o pênalti, outro jogador demonstrou abertamente prazer maldoso com o azar dele.

Spott

Nach dem verschossenen Elfmeter musste Ben den Spott der anderen Spieler ertragen.

Depois de perder o pênalti, Ben teve de suportar a zombaria dos outros jogadores.

Abrir a página completa da palavra: Spott

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...