alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 2944

die Heizung

aquecimento

die Heizung, die Heizungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Heizung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Heizung vs Heizkörper

radiador

“Die Heizung” (o sistema de aquecimento) designa o sistema ou aparelho que aquece um cômodo ou um prédio. “Der Heizkörper” (o radiador) é apenas o componente individual no cômodo que libera calor. Em caso de problema, é preciso distinguir, portanto, se toda a instalação ou apenas esse componente foi afetado.

Exemplo visual de Heizkörper
Heizung

Die Heizung des Hauses ist ausgefallen, deshalb bleiben alle Räume kalt.

O sistema de aquecimento da casa parou de funcionar, por isso todos os cômodos continuam frios.

Heizkörper

Der Heizkörper im Schlafzimmer bleibt kalt, während die anderen Räume warm werden.

O radiador do quarto continua frio, enquanto os outros cômodos ficam quentes.

Abrir a página completa da palavra: Heizkörper

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...