alemão VERBO B2 Posição 19209

heranreifen

amadurecer

heranreifen – reifte heran – ist herangereift

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão heranreifen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

heranreifen vs reifen

amadurecer

No desenvolvimento pessoal por meio de experiências, “reifen” (amadurecer) e “heranreifen” (amadurecer) podem ser adequados. “An etwas reifen” (amadurecer com alguma coisa) expressa qual experiência ajuda alguém a crescer. Com “heranreifen” (amadurecer), essa ligação com “an” (com) não é comum; a causa pode ser indicada com “durch” (por meio de). “Heranreifen” (amadurecer) enfatiza o crescimento gradual até a vida adulta.

Exemplo visual de reifen
heranreifen

Durch die Erfahrungen während ihres Auslandsjahres reifte die Jugendliche zu einer selbstständigen Persönlichkeit heran.

Por meio das experiências que viveu durante seu ano no exterior, a adolescente amadureceu e se tornou uma pessoa independente.

reifen

Die Jugendliche reifte an den Erfahrungen während ihres Auslandsjahres.

A adolescente amadureceu com as experiências que viveu durante seu ano no exterior.

Abrir a página completa da palavra: reifen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...