Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 19209

heranreifen

дорослішати / переростати в / дозрівати

heranreifen – reifte heran – ist herangereift

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: heranreifen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

heranreifen vs reifen

дозрівати / зрілішати

Коли йдеться про особистий розвиток завдяки досвіду, можуть підходити «reifen» (зрілішати) і «heranreifen» (дорослішати). За допомогою «an etwas reifen» можна виразити, який досвід допомагає комусь розвиватися. З «heranreifen» сполучення з «an» (з) є незвичним; причину можна назвати за допомогою «durch» (через). «Heranreifen» наголошує на поступовому дорослішанні.

Візуальний приклад для слова reifen
heranreifen

Durch die Erfahrungen während ihres Auslandsjahres reifte die Jugendliche zu einer selbstständigen Persönlichkeit heran.

Завдяки досвіду, набутому під час року за кордоном, дівчина поступово стала самостійною особистістю.

reifen

Die Jugendliche reifte an den Erfahrungen während ihres Auslandsjahres.

Завдяки досвіду, набутому під час року за кордоном, дівчина стала зрілішою.

Відкрити повну сторінку слова: reifen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...