alemão VERBO B2 Posição 15144

herumschlagen

lidar com

herumschlagen – schlug herum – hat herumgeschlagen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

herumschlagen vs erschlagen

sobrecarregado / morto a golpes

Erschlagen (sobrecarregado) descreve aqui a sensação de estar muito sobrecarregado e não designa uma forma de passar o tempo. Die Zeit herumschlagen (passar o tempo), por outro lado, significa preencher um período de espera com atividades sem importância. Portanto, na mesma situação de espera, é possível sentir-se sobrecarregado ou passar o tempo.

Exemplo visual de erschlagen
herumschlagen

Drei Stunden lang schlug ich mir im Wartezimmer mit Zeitschriften die Zeit herum.

Passei três horas na sala de espera matando o tempo com revistas.

erschlagen

Nach drei Stunden im überfüllten Wartezimmer fühlte ich mich völlig erschlagen.

Depois de três horas na sala de espera lotada, eu me senti completamente sobrecarregado.

Abrir a página completa da palavra: erschlagen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...