alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 26133

die Impression

impressão / obra impressionista

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Impression vs Eindruck

impressão / marca

“Der Eindruck” (a impressão) é, em alemão, a palavra mais geral e geralmente mais comum no dia a dia para designar um efeito ou uma percepção. “Die Impression” (a impressão) também designa um efeito, mas soa mais subjetiva e imediata e aparece em determinados contextos estilísticos. Em frases comuns do dia a dia, geralmente “Eindruck” é mais adequado; “Impression” acrescenta uma nuance linguística especial.

Exemplo visual de Eindruck
Impression

Die erste Impression von der stillen Ausstellung war besonders intensiv.

Minha primeira impressão da exposição tranquila foi especialmente intensa.

Eindruck

Der Eindruck des ruhigen Gartens blieb mir den ganzen Tag im Gedächtnis.

A impressão causada pelo jardim tranquilo ficou na minha memória o dia inteiro.

Abrir a página completa da palavra: Eindruck

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...