alemão ADVÉRBIO B1 Posição 1037

jedenfalls

de todo modo / pelo menos

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

jedenfalls vs allerdings

porém / com certeza

“Allerdings” (com certeza) e “Jedenfalls” (de todo modo) podem confirmar a validade de uma afirmação. “Allerdings” muitas vezes soa como uma concordância com uma afirmação anterior e pode preparar uma ressalva ou uma limitação. “Jedenfalls” apresenta a afirmação como verdadeira independentemente de outras circunstâncias. Use “jedenfalls” quando esse for o único ponto sobre o qual você tem certeza.

Exemplo visual de allerdings
jedenfalls

Ich komme jedenfalls zur Sitzung, über den genauen Zeitpunkt sprechen wir später.

De todo modo, vou à reunião; podemos conversar sobre o horário exato mais tarde.

allerdings

Allerdings komme ich zur Sitzung, obwohl ich wenig Zeit habe.

Com certeza, vou à reunião, embora tenha pouco tempo.

Abrir a página completa da palavra: allerdings

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...