
das Kartenspiel
jogo de cartas
Um jogo disputado com um baralho segundo determinadas regras.
Am Abend saßen wir zusammen und spielten ein lustiges Kartenspiel.
À noite, nós nos sentamos juntos e jogamos um jogo de cartas divertido.
jogo de cartas / baralho
das Kartenspiel, die Kartenspiele
Carregando seu estado salvo.

jogo de cartas
Um jogo disputado com um baralho segundo determinadas regras.
Am Abend saßen wir zusammen und spielten ein lustiges Kartenspiel.
À noite, nós nos sentamos juntos e jogamos um jogo de cartas divertido.

baralho
O próprio conjunto de cartas necessário para um jogo.
Ich habe mir für den Urlaub ein neues Kartenspiel gekauft.
Comprei um baralho novo para as férias.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Kartenspiele |
| Genitiv | des Kartenspieles |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kartenspiel | die Kartenspiele |
| Akkusativ | das Kartenspiel | die Kartenspiele |
| Dativ | dem Kartenspiel | den Kartenspielen |
| Genitiv | des Kartenspieles des Kartenspiels | der Kartenspiele |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
A palavra é formada por “Karte” (carta; plural: cartas) e “Spiel” (jogo). Portanto, literalmente, descreve um jogo que se joga com cartas.
Lass uns heute Abend ein Kartenspiel ausprobieren.
Vamos experimentar um jogo de cartas hoje à noite.
O verbo da frase ajuda a entender qual significado está sendo usado. O verbo “spielen” (jogar) se refere à atividade, enquanto verbos como “kaufen” (comprar), “mischen” (embaralhar) ou “haben” (ter) se referem ao baralho.
Wir haben bis spät in die Nacht Kartenspiele gespielt.
Nós jogamos cartas até tarde da noite.
Kannst du bitte das Kartenspiel mischen?
Você pode, por favor, embaralhar o baralho?
Quando se trata da atividade, usam-se com frequência as expressões “ein Kartenspiel machen” (jogar uma partida de cartas) ou “ein Kartenspiel spielen” (jogar um jogo de cartas). Também é possível “gewinnen” (ganhar) ou “verlieren” (perder) em um jogo de cartas.
Wer macht beim nächsten Kartenspiel mit?
Quem vai participar do próximo jogo de cartas?
Er hat schon wieder bei unserem Kartenspiel gewonnen.
Ele ganhou de novo no nosso jogo de cartas.
convés / andar / baralho / prancha
Deck (baralho) e Kartenspiel (jogo de cartas) podem se referir a cartas usadas para jogar. Deck designa especificamente um conjunto de cartas que combina entre si, muitas vezes montado pelo próprio jogador, enquanto Kartenspiel costuma designar o próprio jogo ou um conjunto completo para um jogo tradicional. Deck geralmente é adequado para jogos de cartas colecionáveis; Kartenspiel, para jogar em grupo.

Für den Spieleabend habe ich ein Kartenspiel mit einem vollständigen Satz Karten gekauft.
Comprei um jogo de cartas com um baralho completo para a noite de jogos.
Für das Turnier habe ich mein Deck mit neuen Sammelkarten verbessert.
Melhorei meu baralho com novas cartas colecionáveis para o torneio.