alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 20817

die Klassifizierung

classificação

die Klassifizierung, die Klassifizierungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Klassifizierung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Klassifizierung vs Zuordnung

atribuição

As duas palavras podem designar o ato de colocar um objeto em um grupo. “Zuordnung” (atribuição) destaca a relação específica entre um objeto individual e um grupo já definido, enquanto “Klassifizierung” (classificação) se refere ao processo de agrupar coisas de acordo com características comuns. Use “Zuordnung” (atribuição) para o caso individual e “Klassifizierung” (classificação) para o procedimento sistemático.

Exemplo visual de Zuordnung
Klassifizierung

Die Klassifizierung der Fotos nach gemeinsamen Motiven dauert mehrere Stunden.

A classificação das fotos de acordo com temas comuns leva várias horas.

Zuordnung

Die Zuordnung dieses Fotos zur Gruppe „Urlaub“ ist schnell erledigt.

A atribuição desta foto ao grupo “Férias” é feita rapidamente.

Abrir a página completa da palavra: Zuordnung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...