Almanca İSİM C1 Sıra 20817

die Klassifizierung

sınıflandırma

die Klassifizierung, die Klassifizierungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Klassifizierung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Klassifizierung vs Zuordnung

atama

Her iki kelime de bir nesnenin bir gruba yerleştirilmesini anlatabilir. “Zuordnung” (atama), tek bir nesnenin önceden belirlenmiş bir grupla arasındaki somut ilişkiyi vurgular. “Klassifizierung” (sınıflandırma) ise ortak özelliklere göre yapılan süreci anlatır. Tek bir durum için “Zuordnung”, sistemli bir işlem için “Klassifizierung” kullan.

Zuordnung için görsel örnek
Klassifizierung

Die Klassifizierung der Fotos nach gemeinsamen Motiven dauert mehrere Stunden.

Fotoğrafların ortak konularına göre sınıflandırılması birkaç saat sürer.

Zuordnung

Die Zuordnung dieses Fotos zur Gruppe „Urlaub“ ist schnell erledigt.

Bu fotoğrafın tatil grubuna atanması çabucak tamamlanır.

Kelime sayfasını aç: Zuordnung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...