alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1229

das Gewicht

peso

das Gewicht, die Gewichte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gewicht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gewicht vs Bedeutung

significado / importância

As duas palavras podem expressar que algo é importante ou exerce influência. “Die Bedeutung” (importância) é o termo mais geral para importância ou consequências. “Das Gewicht” (importância / influência) dá mais ênfase à influência, à autoridade ou ao peso especial de algo; use-o quando essa nuance de ênfase estiver presente.

Exemplo visual de Bedeutung
Gewicht

Das Gewicht des Ergebnisses für die weitere Planung ist besonders groß.

A importância do resultado para o planejamento futuro é especialmente grande.

Bedeutung

Die Bedeutung des Ergebnisses für die weitere Planung ist noch unklar.

A importância do resultado para o planejamento futuro ainda não está clara.

Abrir a página completa da palavra: Bedeutung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...