alemão VERBO B2 Posição 14923

konfigurieren

configurar

konfigurieren – konfigurierte – hat konfiguriert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão konfigurieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

konfigurieren vs einstellen

contratar / ajustar / encerrar

“Einstellen” (ajustar) e “konfigurieren” (configurar) podem descrever a preparação de um aparelho técnico. “Einstellen” é especialmente adequado para escolher valores ou funções individuais, mas também pode se referir ao aparelho como um todo. “Konfigurieren” enfatiza preparar um aparelho ou programa para uma finalidade específica, escolhendo configurações adequadas.

Exemplo visual de einstellen
konfigurieren

Ich konfiguriere den Drucker für den Fotodruck.

Estou configurando a impressora para imprimir fotos.

einstellen

Ich stelle am Drucker die Druckqualität für Fotos ein.

Estou ajustando a qualidade de impressão da impressora para fotos.

Abrir a página completa da palavra: einstellen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...