alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10367

die Konvention

convenção

die Konvention, die Konventionen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Konvention, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Konvention vs Abkommen

acordo / desvio

“Abkommen” (acordo) é um termo geral para um tratado formal entre várias partes. Nesse contexto, “Konvention” (convenção) designa especificamente um tratado estabelecido, geralmente internacional, sobre um determinado tema. Para acordos internacionais, os dois termos servem, mas “Konvention” geralmente soa mais específico e consagrado.

Exemplo visual de Abkommen
Konvention

Die Staaten ratifizierten eine internationale Konvention zum Schutz des gemeinsamen Flusses.

Os Estados ratificaram uma convenção internacional para proteger o rio que compartilham.

Abkommen

Die beiden Staaten unterzeichneten ein Abkommen über den Schutz des gemeinsamen Flusses.

Os dois Estados assinaram um acordo sobre a proteção do rio que compartilham.

Abrir a página completa da palavra: Abkommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...