Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 10367

die Konvention

обычай / конвенция / съезд

die Konvention, die Konventionen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Konvention, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Konvention vs Abkommen

соглашение

«Abkommen» (соглашение) — это общее обозначение официального договора между несколькими сторонами. В данном контексте «Konvention» (конвенция) означает, в частности, устоявшийся, часто международный договор по определённому вопросу. Для международных соглашений подходят оба слова, но «Konvention» обычно звучит более конкретно и указывает на установленный договор.

Визуальный пример: Abkommen
Konvention

Die Staaten ratifizierten eine internationale Konvention zum Schutz des gemeinsamen Flusses.

Государства ратифицировали международную конвенцию о защите общей реки.

Abkommen

Die beiden Staaten unterzeichneten ein Abkommen über den Schutz des gemeinsamen Flusses.

Два государства подписали соглашение о защите общей реки.

Открыть полную страницу слова: Abkommen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...