alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 3354

der Kopfschmerz

dor de cabeça

der Kopfschmerz, die Kopfschmerzen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kopfschmerz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kopfschmerz vs Kopfweh

dor de cabeça

“Der Kopfschmerz” (dor de cabeça) e “das Kopfweh” (dor de cabeça) designam dores na cabeça. “Kopfschmerzen” é a forma neutra e mais comum no dia a dia, geralmente usada no plural; “Kopfweh” soa mais coloquial e regional. Em uma descrição objetiva, “Kopfschmerzen” costuma ser mais adequado; em uma conversa particular, “Kopfweh” também é possível.

Exemplo visual de Kopfweh
Kopfschmerz

Wegen starker Kopfschmerzen bleibt Anna heute zu Hause.

Por causa de uma forte dor de cabeça, Anna vai ficar em casa hoje.

Kopfweh

Wegen des starken Kopfwehs bleibt Anna heute zu Hause.

Por causa de uma forte dor de cabeça, Anna vai ficar em casa hoje.

Abrir a página completa da palavra: Kopfweh

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...